Compare Bible Versions
Verse: 1 Thessalonians 4:11
|
PAV
|
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਅਸਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਤੁਸੀਂ ਚੁਪ ਚਾਪ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਧੰਦੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਧਾਰੋ
|
|---|
|
KJV
|
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
|
|---|
|
YLT
|
and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you,
|
|---|
|
RV
|
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;
|
|---|
|
RSV
|
to aspire to live quietly, to mind your own affairs, and to work with your hands, as we charged you;
|
|---|
|
ASV
|
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;
|
|---|
|
ESV
|
and to aspire to live quietly, and to mind your own affairs, and to work with your hands, as we instructed you,
|
|---|
|
ERVEN
|
Do all you can to live a peaceful life. Mind your own business, and earn your own living, as we told you before.
|
|---|